When Wilco sets up for six (update:) eight special Yankee Hotel Foxtrot shows over several April nights in Chicago and New York, sure, it could simply play the album as released in full-band arrangements. But anyone who would buy a…